So zart, so lieblich... Dieses Kleinod namens Mohni, inspiriert von meiner Mohnblumengeschichte, hat Dieter heute auf der Hermannshöhe oberhalb des Brodtener Steilufers zwischen Travemünde und Niendorf dem norddeutschen Wind und Regen ausgesetzt... Jürgen und ich waren gerne hier, natürlich nur bei schönem Wetter, und haben die Aussicht auf die Lübecker Bucht genossen.
So delicate, so lovely... This gem called Mohni, inspired by my poppy story, was exposed by Dieter today to the North German wind and rain on the Hermannshöhe above the Brodtener steep bank between Travemünde and Niendorf...
Jürgen and I liked to be here, of course only in nice weather and enjoyed the view of the Bay of Lübeck.
Vom Eldorado der Strandpiraten zum Rückzugsort der Uferschwalben – das Brodtener Steilufer ist mit seiner rund vier Kilometer langen Steilküste ein wunderschönes Ausflugsziel für alle naturliebenden Menschen. Von hier gibt es einen traumhaften Panoramablick auf die Lübecker Bucht und die kleinen und großen Schiffe, die auf der Ostsee unterwegs sind. Das bis zu 20 Meter hohe Steilufer wurde nach dem nahe gelegenen Dorf Brodten nördlich von Travemünde benannt und liegt im Landschaftsschutzgebiet „Brodtener Winkel“.
https://kuestenfreund.com/brodtener-steilufer-hermannshoehe/
From the Eldorado of the beach pirates to the retreat of the riparian terns - the Brodten steep bank with its approximately four-kilometer-long cliff is a beautiful destination for all nature-lovers. From here you have a fantastic panoramic view of the Bay of Lübeck and the small and large ships that are sailing on the Baltic Sea. The steep bank, which is up to 20 meters high, was named after the nearby village of Brodten north of Travemünde and is located in the landscape conservation area "Brodtener Winkel".
https://kuestenfreund.com/brodtener-steilufer-hermannshoehe/
Kommentar hinzufügen
Kommentare