So zart und so früh in diesem Jahr, der erste Schmetterling! Die Temperaturen im März und April haben uns ja auch richtig verwöhnt. Ingrid hat ihn freigelassen im Kurpark in Rottach-Egern am Südufer des Tegernsees und hofft, dass er den drohenden Schneefall heil übersteht. Oder es 'erbarmt' sich doch Jemand und nimmt ihn erst mal mit nach Hause und wartet, bis es wieder 'Schmetterlingswetter' wird...
So tender and so early this year, the first butterfly! The temperatures in March and April have really spoiled us. Ingrid has released him in the spa garden in Rottach-Egern on the south shore of Tegernsee and hopes that he will survive the impending snowfall. Or someone has 'pity', takes him home and waits until it becomes 'butterfly weather' again...
Jaja, da sind sie schon gesegnet, die Bayern mit ihren wunderschönen Seen und den Bergen, zu jeder Jahreszeit ein beliebtes Reiseziel. Erstmals urkundlich erwähnt wurde Rottach unter Eberhardt I., der von 1002 bis 1003 Abt des Klosters Tegernsee war. Eine ganze Weile später kam dann auch mal die Österreichische Kaiserin Sissi zu Besuch.
Yes, they are really blessed, the Bavarians with their beautiful lakes and mountains, a popular destination in every season. Rottach was first mentioned in documents under Eberhardt I, who was abbot of the Tegernsee monastery from 1002 to 1003. Quite a while later, the Austrian Empress Sissi also came to visit this place.
Kommentar hinzufügen
Kommentare