Aloha! Was auf Hawaii zur Begrüssung und zum Abschied gewünscht wird, hat Hannelore aus einem besonderen Grund ausgewählt: Das Wort steht für 'Liebe-Zuneigung-Mitgefühl-Freundlichkeit-Sympathie' und somit allesamt für Jürgen.
Startbereit für die weite Welt, vielleicht bis in die Südsee, schmiegt sich der Stein ans Herz am Günderodehaus oberhalb von Oberwesel im schönen Mittelrheintal und geniesst den schönsten Rheinblick (das behauptet allerdings so jeder Aussichtspunkt oberhalb des Rheins...) Aber es ist wirklich ein sehr schöner Ort hier oben!
Siehe auch:
Aloha! Hannelore has chosen what is desired for welcome and farewell in Hawaii for a special reason: The word stands for 'love-affection-empathy-friendliness-sympathy' and thus all for Jürgen.
Ready to start for the wide world, perhaps up to the South Seas, the stone nestles to the heart of the Günderodehaus above Oberwesel in the beautiful Middle Rhine Valley and enjoys the most beautiful view of the Rhine (however, every viewpoint above the Rhine claims this...) But it's really a very nice place up here!
See also:
Die ehemalige Filmkulisse der beliebtendeutschen 'Heimat 3' Kultfilme, das "Günderodehaus" wurde 2005 nach den Filmarbeiten des 6-Teilers "Heimat 3" von Regisseur Edgar Reitz seiner Bestimmung als Filmmuseum und kulturelle Begegnungsstätte übergeben. Das über 200 Jahre alte Haus stammt aus Seibersbach im Hunsrück und wurde durch den Restaurator Uwe Rumeney (www.arsligni.de) abgetragen und für die Verfilmung zunächst als baufällige Fachwerkruine oberhalb von Oberwesel aufgebaut und im Laufe der Filmhandlung restauriert.
The former film backdrop of the popular German 'Heimat 3' cult films, the "Günderodehaus" was handed over to its destination as a film museum and cultural meeting place in 2005 after the film works of the 6-part "Heimat 3" by director Edgar Reitz. The over 200-year-old house comes originally from Seibersbach in the Hunsrück and was demolished by the restorer Uwe Rumeney (www.arsligni.de) and initially built for the film adaptation as a dilapidated half-timbered ruins above Oberwesel and restored in the course of the film plot.
Kommentar hinzufügen
Kommentare