Am Ende einer langen Fahrt durch den Barranco de Tasarte, durch Avocadoplantagen, nach unzähligen Serpentinen und auf den letzten Hundert Metern Schotterpiste bin ich seit Langem mal wieder an der Playa de Tasarte im Südwesten Gran Canarias. Urig, ursprünglich, mit rauem Charme, der Atlantik vor mir. Ab hier nur noch dunkelblaues Wasser. Wir sind 2016 von Gran Canaria aus nach Südafrika gereist, eine unvergessene Reise. Der Wanderstein South Africa soll daran erinnern und wird hoffentlich weiterreisen.

Al final de un largo viaje a través del Barranco de Tasarte, a través de plantaciones de aguacate, después de innumerables serpentinas y en los últimos cien metros de camino de grava, he estado de vuelta en la Playa de Tasarte en el suroeste de Gran Canaria durante mucho tiempo. Pistuoso, original, con un encanto áspero, el Atlántico frente a mí. A partir de aquí, solo agua azul oscuro. Viajamos de Gran Canaria a Sudáfrica en 2016, un viaje inolvidable. El Wanderstein South Africa debería recordarlo y, con suerte, continuará su viaje.
At the end of a long drive through the Barranco de Tasarte, through avocado plantations, after countless serpentines and on the last hundred metres of gravel road, I have long been at the Playa de Tasarte in the southwest of Gran Canarias. Real, original, with rough charm, the Atlantic in front of me. From here only dark blue water. We travelled from Gran Canaria to South Africa in 2016, an unforgettable trip. The Wanderstein South Africa should remind us of this and will hopefully continue travelling.
Kommentar hinzufügen
Kommentare